Era uma vez uma Gata e um Macaco que viviam como animais de estimação na mesma casa. Eles eram grandes amigos e estavam constantemente em todos os tipos de travessuras juntos. O que eles pareciam pensar mais do que qualquer outra coisa era em conseguir algo para comer, e não importava muito para eles como o conseguiam.
Um dia eles estavam sentados perto do fogo, olhando algumas castanhas assando na lareira. Como obtê-las era a questão.
“Eu ficaria feliz em pegá-las”, disse o astuto Macaco, “mas você é muito mais habilidosa nessas coisas do que eu. Puxe-as para fora e eu as dividirei entre nós.
A gatinha estendeu a pata com muito cuidado, afastou algumas das cinzas e recuou a pata muito rapidamente. Então ela tentou de novo, desta vez tirando metade de uma castanha do fogo. Uma terceira vez e ela tirou a castanha inteira. Ela passou por essa performance várias vezes, cada vez chamuscando a pata severamente. Assim que ela tirou todas as castanhas do fogo, o Macaco as comeu.
Agora o dono entrou e os malandros fugiram, a dona gata com uma pata queimada e sem castanhas. A partir de então, dizem, ela se contentou com camundongos e ratos e não quis mais saber do Senhor Macaco.
Créditos
Esopo foi um contador de histórias da Grécia Antiga, provavelmente do século VI a.C., famoso por fábulas curtas com morais universais protagonizadas por animais. "O Macaco e a Gata" deu origem à expressão "pata do gato" em várias línguas, usada até hoje para descrever alguém manipulado para fazer o trabalho sujo de outro.
