Este é um coelho feroz e mau; olhe para seus bigodes selvagens, suas garras e sua cauda virada para cima.
Este é um coelho gentil e simpático. Sua mãe lhe deu uma cenoura.
O coelho mau gostaria de um pouco de cenoura.
Ele não diz “por favor”. Ele leva!
E ele cutuca muito o bom Coelho.
O bom Coelho foge e se esconde em um buraco. É triste.
Este é um homem com uma arma.
Ele vê algo sentado em um banco. Ele acha que é um pássaro muito engraçado!
Ele vem rastejando por trás das árvores.
E então ele atira – Bang!
Isto é o que acontece-
Mas isso é tudo que ele encontra no banco, quando corre com sua arma.
O bom Coelho espreita pela sua toca,
E vê o Coelho mau passar correndo — sem rabo nem bigodes!
Créditos
Beatrix Potter foi uma escritora e ilustradora britânica do final do século XIX e início do século XX, mundialmente conhecida por criar o universo de Pedro Coelho. A História do Feroz e Mau Coelho foi originalmente publicada em 1906 e é uma das suas histórias mais curtas, narrada quase inteiramente através de imagens sequenciais, num formato pioneiro que antecipou a linguagem das histórias em quadrinhos.
