Era uma vez uma pomba branca chamada Daisy que adorava sentar no beiral ensolarado da casa e ver o mundo passar.
Um dia, enquanto Daisy estava sentada no beiral, ela viu um passarinho chamado Nuthatch. Nuthatch estava muito ocupado batendo na empena da casa, procurando aranhas e outros insetos para comer.
Daisy gritou para Nuthatch: “O que você fará quando o vento norte estiver de luto?” Mas Nuthatch estava muito ocupado para responder. Ele estava muito ocupado procurando insetos para comer.
Daisy sorriu para Nuthatch, pois ela era uma pomba muito gentil. Ela sabia que, quando chegasse o tempo frio, os insetos desapareceriam e o pica-pau-cinzento não teria nada para comer.
Nuthatch finalmente parou de bater e olhou para Daisy. “O que você vai fazer quando a geada arder?” ele perguntou.
Daisy murmurou baixinho: “Mãos gentis me alimentarão com migalhas e grãos, e esperarei pacientemente pela chegada da primavera novamente.”
Nuthatch riu alto. “Como você pode ser um pássaro tão bobo? Para que servem suas asas, senão para voar para longe do frio? Vou voar para o sul em busca do verão. Você também me seguirá?”
Daisy apenas sorriu e olhou para as folhas avermelhadas ao seu redor e me ouviu sussurrar: “Vou alimentar e acariciar você durante todo o inverno.”
