Um lobo estava banqueteando com muita avidez e um osso ficou preso em sua garganta. Ele não conseguia fazê-lo subir nem descer e, claro, não conseguia comer nada. Naturalmente, essa era uma situação terrível para um lobo ganancioso.
Então ele correu para a Garça. Ele tinha certeza de que ela, com seu longo pescoço e bico, conseguiria facilmente alcançar o osso e retirá-lo.
“Vou recompensá-la generosamente”, disse o Lobo, “se você puxar esse osso para mim.”
A Garça, como você pode imaginar, estava muito preocupada em colocar a cabeça na garganta de um Lobo. Mas ela era gananciosa por natureza, então fez o que o Lobo lhe pediu para fazer.
Quando o Lobo sentiu que o osso havia sumido, ele começou a se afastar.
“Mas e a minha recompensa!” gritou a Garça ansiosamente.
“O que!” rosnou o Lobo, girando. “Você não entendeu? Já não basta eu deixar você tirar a cabeça da minha boca sem quebrá-la?”