A un niño se le dio permiso para meter la mano en un cántaro para sacar unas avellanas. Pero tomó un puñado tan grande que no pudo volver a sacar la mano. Allí estaba, sin querer renunciar a una sola avellana y, sin embargo, incapaz de sacarlas todas a la vez. Molesto y decepcionado, comenzó a llorar.
«Hijo mío», dijo su madre, «confórmate con la mitad de las nueces que has tomado y fácilmente sacarás la mano. Entonces quizá puedas tener más avellanas en otro momento.