Hola, mi nombre es Bart. Soy un oso pardo que vive en el bosque de la montaƱa. Hoy es mi Ćŗltimo dĆa de caza antes de que comience el largo invierno. VerĆ”s, a diferencia de otros animales que permanecen despiertos durante el invierno, yo entro en un sueƱo largo y profundo llamado hibernaciĆ³n.
Ahora, la palabra hibernaciĆ³n puede sonar como una palabra grande, pero es solo una palabra elegante que significa que descansarĆ© en mi acogedora guarida durante todo el invierno, sin necesidad de buscar comida. Durante los meses de verano y otoƱo, como cientos de libras de comida para prepararme para la hibernaciĆ³n. ĀæCuĆ”l es mi comida favorita, te preguntarĆ”s? Ā”SalmĆ³n! El salmĆ³n es mi comida favorita. Todos los dĆas, busco peces en el rĆo y los atrapo con mis patas. TambiĆ©n como muchas, muchas frambuesas. Ā”A mĆ me saben a postre!
ĀæCuĆ”l es tu postre favorito? Ā”Oh mira! Ā”Hay un arbusto de frambuesa gigante justo allĆ! EstĆ” lleno de jugosas frambuesas. Ā”Delicioso para mi barriga!
Ahora que tengo la cara y las patas cubiertas de jugo de frambuesa roja, creo que irĆ© a darme un baƱo en el rĆo. El agua se sentirĆa demasiado frĆa para la mayorĆa, pero para mĆ, se siente muy refrescante. Ahh, eso se siente bien.
Salgo del torrente rĆo y sacudo toda el agua de mi pelaje. Ā”Me siento agradable y limpio! El sol de la tarde me secarĆ” y me calentarĆ” antes del anochecer. Como no verĆ© a mis amigos del bosque durante unos meses, serĆ” mejor que les diga adiĆ³s. Arriba en el Ć”rbol, veo a mi amiga Ardilla. “Ā”Hola allĆ” arriba!” La llamo. “Bueno, hola Bart”, dice Ardilla. “Voy a entrar en hibernaciĆ³n pronto y querĆa despedirme”, le digo. “Que tengas un sueƱo agradable y tranquilo”, dice Ardilla, mientras se despide.
Ella estĆ” almacenando comida para el invierno. Su nido estĆ” lleno de nueces, semillas y bayas. Aunque las ardillas no suelen hibernar, permanecen en sus nidos si hace mucho frĆo afuera. Continuando, veo a Zorra. “AdiĆ³s, Zorroā, grito. “Me dirijo a mi guarida para el invierno”. “Ā”AdiĆ³s, Bart!” Dice Zorro. “Ā”Espero verte la prĆ³xima primavera!”
Zorro no necesita hibernar. Su pelaje se ha vuelto cada vez mƔs grueso para protegerlo durante los meses de invierno. ContinuarƔ cazando y explorando el bosque.
Camino y me despido de todos mis amigos. Los extraƱare. Pero no pasarĆ” mucho tiempo y llegarĆ” la primavera. Las temperaturas subirĆ”n y me despertarĆ© de mi larga siesta invernal. Ā”AsĆ es como funciona la hibernaciĆ³n! Mientras estĆ© frĆo afuera, mi cuerpo pensarĆ” que es hora de dormir. Pero cuando se calienta, mi cuerpo sentirĆ” que es hora de despertar. ĀæNo es genial?
Bueno, ahora mira eso. El sol empieza a ponerse y el aire se enfrĆa. Veo algunas estrellas apareciendo en el cielo. Finalmente es hora de que hiberne.
AdiĆ³s, frambuesa. AdiĆ³s, RĆo. Te verĆ© la prĆ³xima primavera cuando despierte. Es hora de ponerme cĆ³modo en mi cĆ”lida guarida”. Acostado en mi cĆ³moda cama, siento que mi respiraciĆ³n se ralentiza a un ritmo suave y constante. Empiezo a roncar y me sumerjo en un sueƱo agradable y pacĆfico. Incluso si un ruido fuerte me despierta, me doy la vuelta y me vuelvo a dormir. Aah, se siente bien hibernar. Solo espero tener muchos dulces sueƱos sobre explorar el bosque con mis amigos. DespuĆ©s de todo, Ā”los sueƱos pueden estar llenos de diversiĆ³n y aventuras!