Había surgido una disputa entre el caballo y el ciervo, por lo que el caballo acudió a un cazador por ayuda para vengarse del ciervo. El cazador estuvo de acuerdo, pero le dijo: «Si deseas conquistar al ciervo, debes permitirme colocar este trozo de hierro entre tus mandíbulas, para que pueda guiarte con estas riendas, y permitir que esta silla se coloque sobre tu espalda para que pueda mantenerme firme sobre ti mientras perseguimos al enemigo». El caballo estuvo de acuerdo con las condiciones, y el cazador pronto lo ensilló y le puso las bridas. Luego, con la ayuda del cazador, el caballo venció rápido al ciervo, y le dijo al cazador: “Ahora, bájate y quita esas cosas de mi boca y espalda”.
«No tan rápido, amigo,» dijo el cazador. “Ahora te tengo bajo bocado y espuela, y prefiero mantenerte de esta manera”.
Créditos
Esopo fue un fabulista de la antigua Grecia, posiblemente del siglo VI a. C., cuyas historias han sobrevivido milenios gracias a su sabiduría moral condensada en relatos breves. Esta fábula en particular lleva un mensaje atemporal sobre cómo el deseo de venganza puede llevarnos a entregar voluntariamente nuestra propia libertad.
