Un pastorcito cuidaba las ovejas de su amo cerca de un bosque oscuro no lejos del pueblo. Pronto encontró la vida en el pastizal muy aburrida. Todo lo que podía hacer para divertirse era hablar con su perro o tocar su flauta de pastor.
Un día, mientras estaba sentado observando las ovejas y el bosque tranquilo, y pensando qué haría si viera un lobo, se le ocurrió un plan para divertirse.
Su maestro le había dicho que pidiera ayuda si un lobo atacaba al rebaño, y los aldeanos lo ahuyentarían. Así que ahora, aunque no había visto nada que se pareciera siquiera a un lobo, corrió hacia el pueblo gritando a todo pulmón: «¡Lobo! ¡Lobo!».
Como esperaba, los aldeanos que escucharon el grito abandonaron su trabajo y corrieron conmocionados al pastizal. Pero cuando llegaron allí encontraron al niño doblado de risa por la broma que les había hecho.
Unos días después el pastorcito volvió a gritar: «¡Lobo! ¡Lobo!». Una vez más los aldeanos corrieron a ayudarlo, sólo para que se rieran de ellos nuevamente.
Entonces, una tarde, cuando el sol se estaba poniendo detrás del bosque y las sombras se arrastraban sobre el pasto, un lobo realmente saltó de la maleza y cayó sobre las ovejas.
Aterrorizado, el Niño corrió hacia el pueblo gritando «¡Lobo! ¡Lobo!». Pero aunque los aldeanos escucharon el grito, no corrieron a ayudarlo como lo habían hecho antes. «No puede volver a engañarnos», dijeron.
El lobo mató a una gran cantidad de las ovejas del niño y luego se escabulló hacia el bosque.
