Palesa kann nicht schlafen.
Sie hat morgen Geburtstag.
Sie wird ein Jahr alt!

Alle ihre Freunde werden ihr viele Geschenke bringen.

Seth wird eine…
Was wird Seth bringen? Eine Rassel!
Und Sandile? Ein Schlagzeug!

Aber was ist mit Tante Mamsie?
Oh, sie wird einen Kuchen, Luftballons, eine Trompete, eine sprechende Puppe, einen Computer und … und … und … bringen…

SCHAU! Palesa schläft fest…

TRII-IING-TRII-IING!
„Alles Gute zum Geburtstag!“ kommt von der Tür.
„Komm rein! Komm rein!“ ruft Mama.

Auf ihrem Hocker werden Palesas Augen immer größer.

Dort drüben, an der Wand, wächst der Spielzeughaufen immer weiter.

„Meins!“ schreit Palesa.
„Meins!“ sie wedelt mit ihren wütenden Armen.
Aber alle sind beschäftigt zu spielen.

„MEINS!“ Und mit einem kräftigen Schwung drückt sie sich hoch. Sie geht und sammelt die Spielsachen ein.

Alle halten inne.
Dann klatschen sie alle in die Hände.
„Hurra! Palesa kann laufen!“

Schau! Jetzt sind sie alle glücklich.
Palesa ist glücklich, mit ihren Freunden zu spielen.

Credits
Ursprünglich veröffentlicht von Book Dash unter der Creative-Commons-Lizenz BY 4.0. Dieses Buch kann kostenlos unter https://bookdash.org/books/palesa-can-walk! gelesen werden und wurde erstellt von: Thulisizwe Mamba (Designer), Sinomonde Ngwane (Illustrator), Sindiwe Magona (Writer), Martha Evans (Editor)
