„Was möchtest du werden, wenn du groß bist?“ fragt Lehrerin Langa. 
Khutso ruft: „Ich möchte Koch werden! Ich liebe es, meiner Mama beim Backen und Kochen zu helfen.“ 
Nandi sagt: „Nein! Das ist ein Mädchenjob. Meine Mama macht das ganze Kochen zu Hause.“
„Ja, kann er, Nandi. Du kannst alles werden, was du möchtest,“ sagt Lehrerin Langa.
Die Klasse chantet: „Ja, das kannst du!“
Milani sagt: „Ich möchte Häuser bauen wie mein Papa.“ 
„Nein, das kannst du nicht, das ist gefährlich!“ schreit Phathu. 
„Ja, kann sie, Phathu, solange sie es liebt,“ antwortet Lehrerin Langa.
Die Klasse chantet: „Ja, das kann sie!“
Sthelo sagt: „Ich möchte Krankenschwester werden.“ 
Die Klasse bricht in Gelächter aus. 
„Was ist so lustig?“ fragt Lehrerin Langa.
Nandi antwortet: „Krankenschwestern sind Mädchen.“
„Es gibt auch männliche Krankenschwestern,“ sagt Lehrerin Langa. „Also, Klasse, kann Sthelo Krankenschwester werden?“
Die Klasse ruft: „Ja, kann er!“
„Ich möchte Künstler werden und schöne Bilder zeichnen,“ sagt Liyana. 
„Das ist kein richtiger Job,“ sagt Khutso und rollt mit den Augen. 
„Das klingt wunderbar, Liyana!“ antwortet Lehrerin Langa. „Kann Liyana Künstler werden?“
„Ja, kann sie!“ ruft die Klasse!
„Ich möchte ein Wecker sein,“ sagt Phathu. 
„Hä?“ 
„Was denkt ihr, Klasse?“ fragt Lehrerin Langa.
Die Klasse ruft: „Ja, kannst du! Ja, kannst du!“
Nandi hat noch nicht gesagt, was sie werden möchte, wenn sie groß ist. 
Was denkst du, könnte sie werden?
What do you think she could be?
Credits
Ursprünglich veröffentlicht von Book Dash unter der Creative-Commons-Lizenz BY 4.0. Dieses Buch kann kostenlos unter https://bookdash.org/books/yes-you-can! gelesen werden und wurde erstellt von: Xolile Sepuru (Writer), Georgia Demertzis (Designer), Subi Bosa (Illustrator), Margot Bertelsmann (Editor)
