Vor langer Zeit lebten alle Tiere in einem Dorf.
Mama Antilope hatte ein großes Haus.

Eines Tages wollte der Hase einen Streich spielen.
Er dachte und dachte und dachte…
Er schlich sich in Mama Antilopes Haus.
Er schloss die Tür und machte viel Lärm.

Mama Antilope kam nach Hause.
„Wer ist in meinem Haus?“ rief sie.
„Hyäne, bitte..hilf!
Jemand ist in meinem Haus.“

Klopf, klopf, klopf!
„Mach die Tür auf!“ heulte die Hyäne.
Aber die Tür öffnete sich nicht.

Die Hyäne rief die Giraffe.
„Mach die Tür auf!“ schrie die Giraffe.
Aber die Tür öffnete sich nicht.

Giraffe rief Zebra.
„Öffne die Tür!“, schrie Zebra.
Aber die Tür öffnete sich nicht.

Zebra rief Elefant.
Er war groß und stark.
„Öffne die Tür!“, befahl Elefant.
Aber die Tür öffnete sich nicht.

Mama Antilope war traurig.
Alle Tiere waren traurig.
Wer war in Mama Antilopes Haus?

Die Vögel sangen.
Die Schmetterlinge flatterten.
Die Bienen summten.
„Öffne die Tür!“, riefen sie alle.

Baby Antilope kam nach Hause.
„Wer ist in unserem Haus?“
„Bitte öffne die Tür“, bat sie freundlich.

Die Tür öffnete sich.
Es war Hase! Hase lächelte.
Er liebte Streiche.

Hurra! Hurra!
Mama Antilope und Baby Antilope sind glücklich.
Die Tiere sind glücklich.
Mama Antilopes Haus ist endlich offen.

Credits
Ursprünglich veröffentlicht von Book Dash unter der Creative-Commons-Lizenz BY 4.0. Dieses Buch kann kostenlos unter https://bookdash.org/books/mama-antelopes-house gelesen werden und wurde erstellt von: Nabeela Kalla (Editor), Lauren Bird (Designer), Florence Marundu (Writer), Barbara Nascimbeni (Illustrator)
