Es war einmal ein Prinz, der verzweifelt heiraten wollte. Aber er würde sich nur auf eine echte Prinzessin einlassen. Er reiste über die ganze Welt und suchte nach einer guten Prinzessin, aber leider konnte er nirgends eine finden. Natürlich war es sehr schwierig zu wissen, ob sie wahre Prinzessinnen waren…
Nach einer weiteren langen Suche kehrte er alleine nach Hause zurück. Er war sehr traurig, denn er wollte so gerne eine echte Prinzessin haben.
Eines Abends, als es regnete und stürmte und sogar gewitterte, klopfte jemand an das Stadttor. Der alte König öffnete es schnell. Ein Mädchen stand vor dem Tor. Aber mein Gott, schaut sie euch an! Regen lief ihr aus dem Haar, ihre Kleider waren dreckig und durchnässt und ihre Schuhe waren voller Wasser. Trotzdem sagte sie, sie sei eine echte Prinzessin.
Das finden wir noch heraus, da bin ich mir sicher,” dachte die alte Königin, als sie das Mädchen hineinließ. Sie sagte nichts weiter und machte sich daran, das Schlafzimmer vorzubereiten. Ganz unten auf das Bett legte sie eine Erbse. Dann legte sie 20 Matratzen über die Erbse und noch 20 Daunendecken. Und in diesem wunderbar weichen Bett musste die Prinzessin schlafen.
Am nächsten Morgen fragte die Königin neugierig, ob die Prinzessin die Nacht gut geschlafen hatte.
Aber die Prinzessin sagte: es war schrecklich, ich habe heute Nacht kaum ein Auge zu getan. Nur der Himmel weiß, was in meinem Bett war. Ich lag auf irgendetwas und nun habe ich überall blaue Flecken. Es ist furchtbar.
Aber so wussten der König und die Königin sicher, dass sie eine wahre Prinzessin war! Nur eine wahre Prinzessin fühlt eine Erbse durch 20 Matratzen und 20 Daunendecken. Niemand anderes kann das, niemand, außer einer echten Prinzessin.
Der Prinz war sehr glücklich und heiratete sie direkt. Nach allem wusste er nun sicher, dass er eine wahre Prinzessin gefunden hatte!
Und die Erbse? Die kam ins Royale Museum und ihr könnt sie dort immer noch sehen. Das ist die Wahrheit. Wenn sie noch keiner gestohlen hat…
