Een Wolf had lange tijd rond een kudde schapen gezworven en de Herder keek steeds heel angstig toe om te voorkomen dat hij een lam wegvoerde. Maar de Wolf probeerde geen kwaad te doen. In plaats daarvan leek hij de Herder te willen helpen om voor de schapen te zorgen. Uiteindelijk raakte de Herder er zo aan gewend om de Wolf te zien, dat hij vergat hoe slecht hij kon zijn.
Op een dag ging hij zelfs zo ver dat hij zijn kudde onder de hoede van de Wolf achterliet terwijl hij een boodschap deed. Maar toen hij terugkwam en zag hoeveel schapen van de kudde waren gedood en waren weggevoerd, wist hij hoe dwaas het was om een Wolf te vertrouwen.

Auteursvermelding
Aesopus was een Griekse fabeldichter die vermoedelijk leefde in de zesde eeuw voor Christus en wiens verhalen eeuwenlang mondeling werden doorgegeven voor ze werden opgeschreven. Zijn fabels, waaronder "De Wolf en de Herder", gebruiken dieren om universele menselijke zwakheden bloot te leggen. Deze fabel waarschuwt specifiek tegen de gevaren van gewenning en naïef vertrouwen.
