Oluhle se levanta temprano. Está emocionada por ir a buscar agua.
—Vamos, mamá, hoy tenemos que ser las primeras —le dice.

Por el camino se encuentran con Nathi y Unathi.
Van al grifo con su madre.

Oluhle y sus amigos juegan mientras los adultos recogen agua.
—Oluhle, tu balde está lleno —le dice mamá.

En casa, Oluhle se da un baño.
Mamá se va a trabajar y Oluhle se queda con Makhulu.

Por la tarde, Makhulu empieza a preparar la cena.
Necesita más agua.
Llama a Oluhle para que vayan juntas al grifo.

—Makhulu, no encuentro mi balde. He buscado por todas partes —dice Oluhle.
Makhulu la ayuda a buscar, pero el balde no aparece por ningún lado.

Makhulu idea un plan.
Saca una botella de dos litros del armario y busca pinturas y pinceles.

Makhulu hace un cubo con la botella de agua.
Lo pinta de rosa.
—¡Aquí tienes un balde reciclado, Oluhle!

—Gracias, Makhulu —dice Oluhle.
Está emocionada por ir al grifo con su nuevo balde reciclado.

Al día siguiente, Unathi y Nathi le llevan dos botellas a Makhulu.
—Makhulu, ¿podrías hacernos unos baldes reciclados?

Makhulu pinta sus cubos de amarillo y azul, sus colores favoritos.
Nathi y Unathi están contentos.
Oluhle también está contenta.

Los amigos están deseando presumir de sus nuevos cubos.
—¿Podemos ir al grifo ahora? —preguntan.

Créditos
Publicado originalmente por Book Dash bajo una Licencia Creative Commons BY 4.0. Este libro puede leerse gratis en https://bookdash.org/books/a-trip-to-the-tap y fue creado por: Sindeka Mandoyi (Writer), Phumle April (Illustrator), Angela Briggs (Editor), Nadene Kriel (Designer)
