¡Kopano y Rea van a ir a la ciudad por primera vez!

—Recuerden abrocharse los cinturones —dice mamá—. La tía Boi les ha enviado un regalo y vamos a recogerlo a la gran oficina de correo de la ciudad.
—Estamos deseando ver el regalo, mamá —dicen las niñas y se ponen en marcha.

—El puente Nelson Mandela nos lleva a la ciudad —dice mamá.
—Mmm, el puente Nelson Mandela —dice Kopano.

—Mira — dice Rea a Kopano—, cuántos edificios altos.
—Mmm, ¿crees que nuestro regalo también es alto, Rea? —pregunta Kopano.

—Mira —le dice Kopano a Rea—, cuántas frutas y verduras.
—Mmm, ¿crees que nuestro regalo sabe rico? —le pregunta Rea a Kopano.

—Mira —le dice Rea a Kopano—, ¡ropa tradicional!
—Mmm, ¿crees que la tía Boi nos ha comprado ropa tradicional? —pregunta Kopano.

—Vaya, es como una gran fiesta —dicen Kopano y Rea.
—Quizás su regalo canta una canción en voz muy alta —dice mamá sonriendo.
—Mmm, nos encantan las canciones en voz muy alta —dicen las niñas.

—¡Ya llegamos! —dice mamá.

—¿Crees que es alto como los edificios? —pregunta Rea.
—No —dice Kopano. Rea toma la caja y la huele—. ¿Crees que sabe rico como las frutas y vegetales que vimos?
—No —dice Rea. Kopano vuelve a agitar la caja.
—No hace tanto ruido como los altavoces que vimos.
—Y tampoco creo que sea ropa tradicional —dice Rea.

Kopano y Rea se sientan en el suelo de la oficina de correos y abren la caja.

—Son muñecas Maasai —dice mamá a las niñas.
—Muñecas Maasai de Kenia —dice Kopano.
—¡Nos encantan estas muñecas! —dice Rea.

Mamá les hace una foto a las niñas y se la envía a la tía Boi.

Créditos
Publicado originalmente por Book Dash bajo una Licencia Creative Commons BY 4.0. Este libro puede leerse gratis en https://bookdash.org/books/auntie-bois-gift y fue creado por: Ndumiso Nyoni (Illustrator), Margot Bertelsmann (Editor), Bianca Wiesner (Designer), Baeletsi Tsatsi (Writer)
