Kopano e Rea vão para a cidade pela primeira vez!

— Lembrem-se de apertar os cintos — diz a Mamãe. — A Tia Boi enviou um presente para vocês, meninas, e vamos buscá-lo no grande correio da cidade.
— Mal podemos esperar para ver o presente, Mamãe — dizem as meninas, e lá vão elas.

— A Ponte Nelson Mandela nos leva para a cidade — diz Mamãe.
— Mhhmm, Ponte Nelson Mandela — diz Kopano.

— Olha — diz Rea para Kopano — tantos prédios altos.
— Mhhmm, você acha que nosso presente é alto também, Rea? — pergunta Kopano.

— Olha — diz Kopano para Rea — tantas frutas e verduras.
— Mhhmm, você acha que nosso presente tem um gosto gostoso? — pergunta Rea para Kopano.

— Olha — diz Rea para Kopano — roupas tradicionais!
— Mhhmm, você acha que a Tia Boi comprou roupas tradicionais para nós? — pergunta Kopano.

— Uau, parece uma grande festa — dizem Kopano e Rea.
— Talvez o presente de vocês cante uma música alta — diz Mamãe sorrindo.
— Mhhmm, adoramos músicas altas — dizem as meninas.

— Chegamos! — diz Mamãe.

— Você acha que é alto como os prédios que vimos? — pergunta Rea.
— Não — responde Kopano. Rea pega a caixa e cheira.
— Você acha que tem gosto gostoso como as frutas e verduras que vimos?
— Não — diz Rea. Kopano chacoalha a caixa novamente. — Não faz barulho alto como os alto-falantes que passamos.
— E também acho que não são roupas tradicionais — diz Rea.

Kopano e Rea sentam ali mesmo no chão do correio e abrem a caixa.

— São bonecas Maasai — diz Mamãe para as meninas.
— Bonecas Maasai do Quênia — diz Kopano.
— Adoramos essas bonecas! — diz Rea.

Mamãe tira uma foto das meninas e envia para a Tia Boi.

Créditos
Publicado originalmente por Book Dash sob a licença Creative Commons Licensed BY 4.0. Este livro pode ser lido gratuitamente em https://bookdash.org/books/auntie-bois-gift e foi criado por: Ndumiso Nyoni (Illustrator), Margot Bertelsmann (Editor), Bianca Wiesner (Designer), Baeletsi Tsatsi (Writer)
