Dois Viajantes caminhavam à beira-mar. Ao longe, eles viram algo cavalgando nas ondas.
“Veja”, disse alguém, “um grande navio vem de terras distantes, trazendo ricos tesouros!”
O objeto que eles viram aproximou-se cada vez mais da costa.
“Não”, disse o outro, “isso não é um navio de tesouro. Este é o esquife de algum pescador, com peixes saborosos da pesca do dia.”
Ainda mais perto veio o objeto. As ondas o levaram para a praia.
“É um baú de ouro perdido em algum naufrágio”, gritaram. Os dois Viajantes correram para a praia, mas não encontraram nada além de um tronco encharcado de água.
Créditos
Esopo foi um contador de histórias da Grécia Antiga, provavelmente do século VI a.C., cuja identidade histórica permanece envolta em mistério e lenda. As suas fábulas, transmitidas oralmente durante séculos antes de serem escritas, são conhecidas pelo uso de animais e situações simples para revelar verdades profundas sobre o comportamento humano. "Os Viajantes e o Mar" é um dos raros exemplos em que os protagonistas são humanos, tornando a sua moral sobre a ilusão e a expectativa ainda mais imediata.
