Nel cuore della città, circondato da case, mattoni e asfalto, si trova il giardino del Nonno Farouk.

Amir va a trovare il Nonno una volta alla settimana. Ama le foglie, i fiori e gli alberi.

Amir aiuta ad innaffiare le piante.
Aiuta con il compost e lavora tutto il giorno con il Nonno.

Quando finiscono, gustano i frutti raccolti.
Un giorno, il Nonno non mangiò la sua pera. “Che c’è che non va?” chiese Amir.

“Il mio giardino sta morendo,” rispose il Nonno.
“Perché?” chiese Amir.
“Guarda bene,” continuò il Nonno. “Alcuni parassiti stanno mangiando le piante.”

“Ci servono le coccinelle!” disse il Nonno. “Sono gli insetti che mangiano i parassiti che uccidono le piante. Senza le coccinelle, il giardino morirà.”
“Ti porterò alcuni insetti,” rispose Amir.

Per una settimana intera, Amir guardava, cercava e raccoglieva.
Trovò una coccinella nel campo sportivo.

Altre due al negozio.
Tre al parco.

E quattro dietro la TV.
La settimana successiva Amir andò a trovare il Nonno Farouk e gli mostrò il barattolo con dieci insetti.
“Sei stato bravo, ragazzo mio, sei stato davvero bravo,” disse il Nonno, con una lacrima negli occhi.

Il Nonno era molto felice.
Le coccinelle avevano molta fame!

Le coccinelle mangiavano i parassiti e il giardino fioriva.

Da quel giorno in poi, il giardino del Nonno Farouk faceva ciò che i giardini dovrebbero fare.
Cresceva, cresceva e cresceva.

Credits
Pubblicato originariamente da Book Dash sotto licenza Creative Commons Attribuzione 4.0. Questo libro può essere letto gratuitamente su https://bookdash.org/books/grandpa-farouks-garden ed è stato creato da: Sam van Riet (Illustrator), Nina Lewis (Designer), Matthew Kalil (Writer), Ingrid Nye (Editor)
