El águila y el milano

Resumen


"El águila y el milano" es una fábula corta de Esopo que puede leerse gratis online. Un águila solitaria busca pareja y el milano la conquista con una promesa audaz: es tan fuerte que puede cargar un avestruz como si fuera una pluma. El águila acepta encantada, pero tras la boda el milano regresa con apenas un pequeño ratón. Lo que prometió para seducirla y lo que es capaz de cumplir resultan ser cosas muy distintas.


Leer en línea

Un águila se posó en lo alto de las ramas de un gran roble. Parecía muy triste y decaída para ser un águila. El milano la vio.

«¿Por qué te ves tan afligido?», preguntó el milano.

«Quiero casarme», respondió el águila, «y no puedo encontrar un compañero que pueda mantenerme como me gustaría».

«Llévame», dijo el milano; «¡soy muy fuerte, más fuerte incluso que tú!”

«¿De verdad crees que puedes mantenerme?», preguntó el águila ansiosamente.

«Por supuesto», respondió el milano. «Eso sería un asunto muy simple. ¡Soy tan fuerte que puedo llevar un avestruz en mis garras como si fuera una pluma!»

El águila aceptó al milano inmediatamente. Pero después de la boda, cuando el milano voló para encontrar algo de comer para su novia, todo lo que tenía cuando regresó fue un pequeño ratón.

«¿Es ese el avestruz del que hablaste?», dijo el águila con disgusto.

«Para ganarte habría dicho y prometido cualquier cosa», respondió el Milano.

fabel de adelaar en de wouw

Créditos

Esopo fue un fabulista de la antigua Grecia, al que se atribuye la creación de cientos de fábulas protagonizadas por animales con moraleja. "El águila y el milano" forma parte de su tradición oral, transmitida y recopilada a lo largo de siglos, y usa la promesa exagerada del milano como eje de una lección sobre la vanidad de las palabras frente a los hechos.