Era uma vez uma gatinha chamada Pinta. Ela era muito bonita, com pelo macio e sedoso. Se você a acariciasse, ela ronronaria contente. Pinta era uma gatinha meiga e nunca machucaria ninguém com suas garras, pois as mantinha escondidas em suas patas. Ela era toda branca, com apenas uma manchinha, daí o nome dela.
Pinta adorava passar o tempo com a avó, que costumava tricotar enquanto Pinta ficava sentada por perto. Pinta observava atentamente enquanto o fio era tricotado em diferentes formas e padrões. Ela ansiava por brincar com o fio e muitas vezes desejava que sua avó deixasse cair o novelo de lã para que ela pudesse persegui-lo. E quando finalmente caía, Pinta corria atrás dele com todas as suas forças, brincando e se divertindo.
Embora Pinta fosse uma gatinha, ela ainda não havia pegado nenhum rato. Ela ainda era muito pequena e inexperiente para fazer isso, mas sabia que um dia conseguiria pegá-los. Nesse ínterim, ela se contentava em brincar e aproveitar o tempo com a avó e vê-la fazer tricô.
