Hace algunos años, hubo una terrible tormenta de nieve en Escocia. La nieve se acumulaba en grandes montones de muchos pies de profundidad. Los granjeros estaban muy preocupados por sus ovejas, porque en ese momento había cientos de ellas desamparadas en las colinas. En una finca faltaban no menos de trescientas, y los granjeros con sus hombres y un fiel perro pastor, llamado Rough, comenzaron a buscarlas.
Cuando llegaron a los campos, no se veía nada más que grandes montones de nieve, de varios pies de espesor, bajo los cuales estaban enterradas las pobres ovejas. Los hombres intentaron penetrar la nieve para llegar a los animales desaparecidos; pero su trabajo fue casi en vano, pues solo por casualidad se encontraron con una oveja.
La nieve seguía cayendo rápidamente cuando Rough vino al rescate. Entendió lo que había que hacer y, corrió rápidamente sobre la nieve, con ladridos cortos y agudos, cavó con sus patas pequeños agujeros en varios lugares.
¡Los hombres se pusieron a trabajar debajo de estas marcas, y debajo de cada una encontraron una oveja! Así trabajaron duro toda la noche, Rough mostrando dónde estaban enterradas las ovejas y los hombres sacándolas, y así la mayoría de las ovejas se salvó.
Créditos
Emilie Poulsson fue una escritora y educadora estadounidense del siglo XIX, reconocida por sus cuentos e historias pensadas para transmitir valores a través de personajes memorables. Este relato está basado en un episodio real ocurrido en Escocia, lo que le otorga una autenticidad y una emoción poco habituales en la literatura infantil de su época.
