El árbol de la memoria

A Thembi y Thulani les gusta ir al parque con el abuelo Nathi.

Quieren mucho a su abuelo Nathi.

Pero el abuelo Nathi está muy enfermo en el hospital. Tiene los ojos cerrados.

La máquina que hay junto al abuelo Nathi hace bip, bip, bip.

—Mami, ¿por qué el abuelo Nathi no canta conmigo? —pregunta Thembi.

—El abuelo Nathi todavía puede oírte. Su corazón está cantando contigo —dijo mamá.

En casa, Thembi y Thulani esperan en la ventana.

Papá y mamá están tardando mucho en el hospital.

Entonces Thembi ve a papá y mamá subiendo por la entrada.

—¡Han vuelto!

Mamá y papá están muy tristes.

—¿Qué pasa? —pregunta Thembi.

Le duele la barriga.

Mamá habla en voz muy baja.

—El abuelo Nathi estaba viejo y enfermo. Los doctores no pudieron curarlo.

Sus ojos se llenaron de lágrimas.

—No volveremos a ver al abuelo Nathi.

Thulani está sentado fuera, bajo el árbol favorito del abuelo Nathi.

No tiene ganas de jugar con Thembi. Le gustaría que el abuelo Nathi le leyera un cuento.

Thembi se enfada y tira su muñeca:

—¿Por qué tuvo que morir el abuelo Nathi?

Mamá acerca a Thembi a su regazo.

—Está bien enojarse —dijo mamá—. Yo también extraño al abuelo Nathi.

Hoy, mamá, papá, Thulani y Thembi se han puesto sus mejores vestidos para ir a la iglesia a celebrar el funeral del abuelo Nathi.

Todo el mundo viene a recordar al abuelo.

Mamá toma de la mano a Thembi mientras cantan las canciones favoritas del abuelo Nathi.

Todos cantan y bailan también.

Thembi no puede dormir. Llama a mamá.

—Mamá, extraño al abuelo. ¡Mi corazón está tan dolorido!

Thembi y Thulani están desayunando cuando entra papá con un árbol de cartón muy, muy grande.

—Es un árbol de la memoria —dijo papá, pegando el árbol de cartón en la pared.

Mamá tiene una caja con fotos.

—Tomen sus fotos favoritas del abuelo Nathi y péguenlas en el árbol.

Todos juntos pegaron fotos del abuelo Nathi en el árbol y recuerdan los momentos divertidos que pasaron.

Thembi aplaude emocionada:

—¡Éste es mi nuevo árbol favorito!

Papá sonríe.

—Ahora, cada vez que queramos recordar al abuelo Nathi, podemos venir a nuestro árbol de la memoria.

—Nunca olvidaremos al abuelo Nathi. Siempre estará en nuestros corazones.

Créditos