“Tio Wiggily, você se importaria em trazer um pouco de cola para mim quando voltar da sua caminhada esta tarde?” perguntou a Senhorita Jane, a dona de casa musaranho, enquanto via o gentil coelho saindo de seu bangalô feito em um tronco oco, certo dia.
“Cola?” perguntou Tio Wiggily, curioso. “Espero que você não vá colocá-la na minha cadeira, para que, quando eu me sentar, fique preso e não consiga me levantar de novo.”
“Ah, não!” riu a Senhorita Jane. “Embora, se você continuar saindo com tanta frequência, do jeito que faz, vou precisar de um papel pega-mosca ou algo assim para manter você em casa.”
“Ah! Preciso sair para viver aventuras de vez em quando,” disse o coelho, sorrindo de forma que seu nariz brilhou como um raio de luar refletido na água. “Mas vou trazer a cola para você, sim, Senhorita Jane. O que você precisa colar?”
“Uma xícara quebrada,” respondeu a dona musaranho. “Derrubei uma xícara de café da manhã da mesa e ela quebrou. Mas posso colar os pedaços com cola, e ela vai ficar quase como nova.”
“Ótimo!” exclamou Tio Wiggily. “É assim que se faz!” Então, ele saiu pelos campos e pela floresta para conseguir a cola.
Ele encontrou um pouco na loja de brinquedos do doutor bonequeiro, onde o reparador de brinquedos macaco-duduca usava para consertar todos os brinquedos quebrados pelos meninos e meninas animais.
“Essa é a cola perfeita para a xícara da Senhorita Jane,” disse o médico de bonecas. “Ela conserta qualquer coisa.”
“Era exatamente o que precisávamos,” disse Tio Wiggily.
Bem, o velho coelho gentil estava caminhando, torcendo para encontrar uma aventura antes de chegar ao seu bangalô no tronco oco, quando, de repente, ouviu um tipo de som de cacarejo e um cloquejar, seguido de uma voz triste que dizia:
“Ah, meu Deus, era de se esperar que isso acontecesse! Eu nunca deveria ter deixado você sentar no topo do muro, Humpty. Agora veja o que você fez! Ah, o que minha mãe vai dizer?”
“Ah! Isso soa como Charlie Pintadinho, o pequeno galo,” disse Tio Wiggily. “Me pergunto o que aconteceu com ele, e quem será esse Humpty? Acho que vou dar uma olhada.”
O tio coelho andou um pouco mais e, chegando a um muro de pedra, viu, de um lado, Charlie Pintadinho; e as penas da cauda do pequeno galo estavam todas enrugadas e tortas, como se ele estivesse com grandes problemas.
“Mas, Charlie!” exclamou Tio Wiggily. “O que houve? Arabella, sua irmã, está perdida?”
“Ah, não, Tio Wiggily!” respondeu Charlie. “Mas eu estava com o Humpty Dumpty, e ele se sentou no muro, exatamente como quando estava com a Mamãe Ganso. Mas ele caiu e agora está quebrado, e, ah, que pena! Acho que nunca será ele mesmo de novo.”
“Minha nossa! O que é isso?” perguntou Tio Wiggily. “Nunca ouvi falar de Humpty Dumpty ou de sua queda do muro. E por que ele não pode voltar a ser ele mesmo? Se for algo quebrado, posso consertar, pois tenho cola para a xícara quebrada da Senhorita Jane, e posso consertar Humpty Dumpty.”
“Ah, é muita gentileza sua, tenho certeza,” disse Charlie, educadamente, “mas não há como. Veja, Humpty Dumpty é um ovo. Minha mãe, Dona Cocoricó, me mandou levá-lo até Dona Pata Cambaleante. Mas no caminho, parei aqui para descansar e deixei Humpty sentar no muro.”
“E o que aconteceu em seguida?” perguntou Tio Wiggily, enquanto Charlie parava para dar uma pequena cacarejada e bater as asas.
“Aconteceu exatamente como está no livro da Mamãe Ganso,” continuou Charlie. “Foi assim:
“‘Humpty Dumpty sentou no muro,
Humpty Dumpty teve uma grande queda.
Todos os cavalos do rei e todos os homens do rei,
Não conseguiram colocar Humpty de volta novamente.'”
“Por que não conseguem colocá-lo de volta?” perguntou Tio Wiggily. “Onde está Humpty? Deixe-me dar uma olhada. Se a casca dele estiver apenas rachada, eu posso consertar com cola. Onde ele está?”
“Do outro lado do muro de pedra,” respondeu Charlie. “Ele caiu ou rolou para trás, e deve estar todo quebrado agora.”
“Vamos torcer pelo melhor,” disse o gentil coelho. “Pode ser que Humpty Dumpty esteja apenas rachado, e se a cola que tenho para a Senhorita Jane pode consertar uma xícara rachada, ela pode consertar um ovo rachado. Preciso dar uma olhada.”
O tio coelho subiu no muro de pedra. Depois, pulou para o outro lado. Ele procurou Humpty Dumpty.
Tio Wiggily viu pedaços de casca de ovo quebrada. Então olhou mais um pouco e esfregou os olhos.
“Que estranho,” disse ele. “Se o ovo quebrou, a clara e a gema deveriam ter escorrido para o chão. Mas não vejo nada disso. Deve ter sido um ovo oco.”
Nesse momento, o gentil coelho ouviu:
“Piu! Piu! Piupiu-piu-piu-piu!”
“Minha nossa, que coisa mais surpreendente e deliciosa como um pudim de milho!” exclamou o tio coelho. “Quem está aí?”
“Sou eu, Humpty Dumpty,” foi a resposta, e debaixo de um arbusto saiu um pintinho fofo, macio e felpudo.
“Você é Humpty Dumpty?” exclamou o Tio Wiggily.
“É claro,” piou o pintinho. “Eu estava dentro da casca o tempo todo, só esperando para sair. E quando Charlie me colocou no muro, eu rolei, quebrei minha casca e aqui estou. Eu saí!”
“Obviamente, não é exatamente como está no livro,” disse o pintinho, “mas é melhor. Porque, embora eu tenha sentado no muro e tido uma grande queda, não preciso de todos os cavalos do rei e todos os homens do rei para me consertar.”
“Não, e você também não precisa da minha cola,” disse Tio Wiggily, com uma risada. “Não há sentido em consertar uma casca de ovo quebrada de onde já saiu um pintinho. Ah, Charlie!” chamou o tio coelho. “Voe para o outro lado do muro. Está tudo bem. Humpty está aqui, só que de um jeito diferente do que você imaginava. Aqui está ele; um novo irmãozinho pintinho para você.”
E Charlie ficou surpreso? Bem, pode apostar que sim! Mas ele amou Humpty Dumpty muito, e Humpty o amou também. Então, mais uma vez, tudo terminou bem, exatamente como Mamãe Ganso gostaria.