“Algumas crianças”, disse o papai, “estavam brincando.”
‘Vamos fingir que somos terrivelmente ricos’, disseram duas das crianças. ‘Teremos carros e aviões para voar. Teremos muitas pessoas para dar ordens. Nunca teremos que arrumar nossos quartos, e nunca teremos que correr para fazer recados.’ Então começaram a brincar.
“Outras três crianças disseram: ‘Vamos ser muito famosas. Teremos todas as pessoas do mundo ao nosso redor, como as abelhas fazem com as flores em busca de mel. Elas dirão o quanto somos boas, corajosas e nobres. Colocarão monumentos em nossa homenagem.’
E ainda outras três crianças queriam brincar. ‘Queremos brincar de que temos alguns animais. Eles são tão divertidos! Mais divertidos do que qualquer coisa. E se os tratarmos bem, seremos muito amados. Sim, vamos brincar de que temos dois cães e um pônei.’
O Rei dos Sonhos estava sentado em um trono feito de fios de prata tão belamente entrelaçados que se mantinham juntos, formando o trono mais maravilhoso. Acima de sua cabeça, meninos e meninas voavam, e havia Fadas, Gnomos, Elfos, Duendes. E naquela noite, o Rei dos Sonhos enviou sonhos para essas crianças. Todas elas tiveram seus jogos de brincadeira realizados em seus sonhos. As duas crianças que queriam brincar de serem muito ricas sonharam que eram ricas, mas, oh, como odiaram! Ao redor delas, havia mordomos e empregados em roupas limpas. E elas tinham grandes carros motorizados, dirigidos por pessoas quietas e rígidas que não respondiam a perguntas. Elas se sentiram como se não possuíssem absolutamente nada, pois tudo era cuidado por outra pessoa. Elas não podiam brincar e sujar nem um pouquinho, porque tinham que usar roupas maravilhosas! Ah, era um sonho muito miserável.
As crianças que queriam ser muito famosas sonharam que estavam cercadas por pessoas que nunca as deixavam se mover para brincar. Viram um monumento erguido em um parque com seus nomes escritos em pedra. Mas o monumento era grande demais para brincar.
As crianças com os cães e o pônei estavam tendo o sonho mais maravilhoso. Elas cuidavam tanto de seus animais, e os animais as amavam tanto quanto.
Mas, por fim, o Rei dos Sonhos as deixou, e elas acordaram de repente.
E todas concordaram que animais e brincadeiras eram divertidos, mas que riquezas e fama eram muito, muito sem graça.
