Nita está colgada boca abajo, con su larga melena haciendo cosquillas en el suelo.
Los árboles, la hierba, todo está al revés.
Sus pies apuntan al cielo. La pequeña Navi pasa caminando.
—Te he visto aquí antes. ¡Estás de cabeza otra vez! ¿Para qué? —dice.
Sus pies nadan ligeramente en el aire. Ella intenta esconderse detrás de su pelo.
—Es d-d-d-ifícil hab-b-blar —le responde—. No soy igual. No encajo.
Navi la coge de la mano. Quiere ayudarla a entender.
Suben al mirador de Navi, desde donde pueden ver muchas cosas.
Se posan y observan tranquilamente a los niños que juegan aquí y allá.
Esos niños no son iguales en absoluto.
Abe es redondo. Chi es pecosa.
Lala es muy alto.
Bambam es salvaje y debe ser libre, mientras que Lulu lee tranquilamente.
Mira el pelo loco de Freya.
Y Sid lleva gafas en todas partes.
Y yo, sólo soy piel y hueso.
Y tú eres tú. No estás sola.
Cada ser humano es un poco extraño, ya ves.
Eso te hace igual, como yo.
Este mundo es realmente un gran juego.
Para jugar, no podemos ser todos iguales.
Nita se siente bien, gracias al nuevo amigo que ha encontrado.
Al revés nunca fue divertido.
Ahora juega con todo el mundo.
Créditos
Publicado originalmente por Book Dash bajo una Licencia Creative Commons BY 4.0. Este libro puede leerse gratis en https://bookdash.org/books/why-is-nita-upside-down? y fue creado por: Emma Hearne (Designer), Sarah Bouwer (Illustrator), Roxana Bouwer (Writer)
