Historia de una bailarina

Érase una vez,
no muy lejos,
una niña llamada Phyllis
que nació para el ballet.

Dos personas enamoradas,
su madre y su padre,
aún no podían saber
qué bailarina tenían.

Cuando Phyllis tenía cuatro años,
nos dejaba boquiabiertos:
impresionaba a sus profesores
con sus movimientos de patito.

Antes y después del colegio,
bailaba todos los días.
Nada le gustaba más a Phyllis
que el ballet.

El mundo pronto lo vería cuando,
con solo quince años,
viajó a Londres
para cumplir su sueño.

Muy lejos de su hogar y de sus amigos,
estaba empezando de nuevo.
¡La escuela Real de Ballet
pronto quedaría impresionada!

Cuando bailó El lago de los cisnes,
¡fue digno de una reina!
Después de años dando piruetas,
¡era hora de que la vieran!

Subió al escenario,
saltando y girando,
¡con todos sonriendo!
¡Aplaudían y gritaban!

Desde México hasta Canadá,
desde Estados Unidos hasta Francia,
todos le pedían
que los visitara y bailara.

Con el Ballet Real
y todos sus amigos,
difundió el amor por la danza
para que nunca terminara.

Aun así,
Phyllis echaba de menos su hogar,
del que había estado separada demasiado tiempo.
Anhelaba volver y empezar de nuevo.

Así que dio un salto
y se lanzó hacia su hermosa tierra,
para volver a caminar
sobre la arena sudafricana.

El baile no es solo diversión,
como bien sabía Phyllis:
trabajaba día y noche,
y con esfuerzo creció.

Siempre sonriente e incansable,
tanto en los buenos como en los malos momentos,
se esforzaba por dar lo mejor de sí misma.
“Bueno” nunca era suficiente.

Romeo y Julieta,
El lago de los cisnes y Giselle.
Cautivó a cada público con su encanto.

Con Gary Burne a su lado,
y también con Eduard Greyling,
su baile era mágico en cada crítica.

La recompensa llega finalmente,
cuando te ponen a prueba.
Y un día Sudáfrica
la nombraría la mejor:

“Prima Ballerina Assoluta”,
la mejor bailarina de todas,
su título para siempre.
Phyllis no quería nada más.

Pronto Phyllis encontró el amor
cuando conoció a Philip Boyd,
¡un bailarín como ella!
Ambos estaban encantados.

Enamorados,
pronto se casaron y juntos bailaban.
¡No podía haber mejor pareja
cuando se les dio la oportunidad!

No tuvieron hijos,
pero nunca se sintieron tristes,
porque tenían una forma de ayudar
a todas las madres y padres.

Su escuela, Danza para Todos,
daba a los niños de todos los ámbitos sociales
la oportunidad de aprender
y amar la danza.

Su regalo al mundo
y todo su éxito
ayudan a otros a darse cuenta de que
pueden dar lo mejor de sí mismos.

Ahora bailan para nosotros,
inspirados por sus hazañas,
inspirándonos también a nosotros,
mientras soñamos en nuestros asientos.

Créditos