João era o filho curioso e sonhador de um fazendeiro pobre. Eles tinham uma vaca e viviam dos legumes da horta. Um dia, a idade avançada da vaca impediu que ela desse leite novamente. João foi enviado à cidade para vender a vaca.
A caminho da cidade, João encontrou um velho amigo. “Eu te darei esses feijões mágicos em troca dessa vaca velha.” João acreditou nos grãos mágicos com todo o seu coração. Mas quando ele voltou para casa e mostrou os feijões à sua mãe, ela ficou com raiva e chateada: “agora não temos mais nada”, ela chorou.
João, ainda acreditando firmemente na magia dos grãos, decidiu plantá-los. “Se eles não forem mágicos, pelo menos poderemos comê-los”, ele pensou esperançosamente.
Notavelmente os grãos cresceram durante a noite e alcançaram muito acima das nuvens. João, curioso como era, subiu nos caules. Quando chegou ao topo, entrou em um prado e, ao longe, viu um castelo.
João foi saudado por uma fada. Ela contou que o castelo já havia pertencido a um bravo cavaleiro. Mas um gigante matou o cavaleiro e foi morar no castelo. A esposa e o filho do cavaleiro não estavam em casa quando isso aconteceu e conseguiram fugir. “João”, disse a fada, “esse castelo pertencia ao seu pai e agora pertence a você. Você pode recuperá-lo, mas tem coragem?” “Eu não temo nada”, João ouviu-se responder corajosamente.
“Escute”, disse a fada. “Você tem que pegar dois itens do castelo, uma galinha que põe ovos de ouro e uma harpa falante.” Corajosamente, João bateu na porta. De lá, ele foi arrastado para o castelo pela esposa do gigante. Ela disse: “Você veio na hora certa! Preciso de um novo servo. Faça o que eu disser ou meu marido vai te comer, assim como fez com os outros antes de você. Mas eu vou te esconder bem!”
Logo depois, o gigante chegou em casa. João estava escondido em um armário da cozinha e ouviu o gigante rugir: “Oh, que alegria, eu sinto o cheiro de um menininho. Vivo ou morto, vou colocá-lo no meu pão.” “Não, querido”, disse a esposa do gigante. “Você está sentindo o cheiro dessa incrível carne de elefante!” E ela colocou um prato gigante de carne na mesa. Dias a fio, João teve que fazer tarefas para o gigante. E toda noite ela o colocava de volta no armário.
Certa noite, João espiou pelo buraco da fechadura e viu o gigante com uma galinha. A galinha botava ovos de ouro. Durante o passeio noturno de sua esposa, o gigante adormeceu. João saiu do armário, pegou a galinha, correu até o pé de feijão e desceu.
Tempos depois, João subiu novamente pelo pé de feijão. A esposa do gigante era um pouco burra e não reconheceu João. Então ela o colocou para trabalhar como seu servo novamente. Durante seu passeio noturno, o gigante começou a contar moedas de ouro, mas adormeceu. João rapidamente encheu os bolsos com moedas e correu para casa.
João retornou ao castelo pela terceira vez. Novamente a tola esposa do gigante não o reconheceu e o colocou para trabalhar. Ela saiu para seu passeio noturno. O gigante tirou sua harpa dourada e pediu que ela tocasse uma música. O gigante adormeceu.
João aproveitou a chance e pegou a harpa. A harpa começou a gritar: “Mestre, mestre!” O gigante acordou e João correu em direção ao pé de feijão. O gigante correu atrás dele. João chamou sua mãe: “Me traga um machado!” Ele começou rapidamente a derrubar o pé de feijão. O gigante caiu do pé de feijão e desabou no chão. Foi o fim do gigante.
A fada reapareceu. “João”, ela disse. “Você se comportou como filho de um bravo cavaleiro. É hora de voltar ao seu castelo.” Dessa vez, a fada foi junto. No caminho, eles pararam em uma vila. A fada falou com as pessoas: “o filho do cavaleiro voltou. Ele matou o gigante que tirou tudo de vocês.” As pessoas estavam ansiosas para ajudar João a espantar a esposa do gigante. Ela viu o grande tumulto chegando e partiu o mais rápido que pôde.
Se você realmente acredita em magia, ela se tornará realidade. Essa é a razão pela qual João conseguiu seu castelo de volta.
