In una bella giornata di primavera, nasce un dolce cerbiatto di nome Bambi. La mamma lo protegge e si assicura che lui impari tutto ciò che deve sapere per sopravvivere nella foresta.
A Bambi piace imparare perché è molto curioso. Conosce il coniglio Thumper e la puzzola Flower. Diventano buoni amici e insieme si divertono tanto.
Dopo qualche anno, la madre del cerbiatto pensa che sia giunto il momento di andare nel grande prato con Bambi. Non è un luogo sicuro, perché abitualmente le persone cacciano gli animali. Qui Bambi incontra suo padre, chiamato il Grande Principe. E’ il cervo più vecchio e intelligente della foresta. Vivono insieme ad un grande branco di cervi. Feline è uno dei cervi ed è una giovane cerbiatta. Bambi e Feline diventano grandi amici.
Ma poi i cacciatori entrano nella foresta e i cervi sono costretti a fuggire.
È tanto spaventoso, ma per fortuna finisce bene e i cervi trovano un buon nascondiglio. In inverno, Bambi vede la neve per la prima volta e la adora. Insieme al suo amico Thumper si diverte a giocare sul ghiaccio. Ma in inverno la foresta è in letargo e c’è poco cibo. Quando la madre di Bambi vede dell’erba in un campo aperto, decide di andare lì con Bambi. Ma i cacciatori sono tornati nella foresta e così devono correre per salvarsi.
“Corri Bambi e non guardare indietro, continua a correre,” Bambi sente sua madre urlare. Risuona uno sparo ma non si guarda indietro. Trova di nuovo il nascondiglio, anche se non vede più sua madre. Il padre di Bambi, il Grande Principe, gli dice che è stata catturata dai cacciatori.
Da quel momento in poi, il Grande Principe si prende cura di Bambi e lui diventa un cervo adulto. Anche i suoi amici Thumper e Flower ora sono adulti.
Il saggio gufo del bosco racconta loro dei ‘brividi primaverili’. “È allora che i maschi adulti iniziano a interessarsi alle femmine,” dice il gufo. Beh, questo non sarebbe successo a loro, dicono tutti e tre senza alcun dubbio.
Ma il gufo ha ragione. Non molto più tardi, Flower inizia a corteggiare una sua amica. E anche Thumper si innamora. Così Bambi mostra un interesse più forte verso la sua amica Feline. Ma non è l’unico. C’è anche un altro cervo. E’ molto fastidioso e diventa così insopportabile che la conquista si trasforma in una lotta tra lui e Bambi. Fortunatamente, Bambi riesce a mandarlo via.
Poi il pericolo minaccia di nuovo gli amici. I cacciatori sono tornati e sono tanti. Gli animali fuggono nel bosco, anche se molti vengono colpiti. Feline va alla ricerca di Bambi, ma viene bloccata dai cani da caccia. Bambi trova Feline e quando combatte con i segugi, viene colpito alla zampa. Suo padre lo vede e grida al figlio di alzarsi e correre.
Il fuoco acceso nel campo dei cacciatori si intensifica per il vento e presto l’intera foresta è in fiamme. Bambi riesce a fuggire in un luogo sicuro con suo padre e Feline.
La primavera seguente, nascono due dolci cerbiatti. Feline ha dato alla luce due gemelli! Bambi osserva da un’alta montagna insieme a suo padre e si sente molto orgoglioso della sua nuova bella famiglia.
