Les Oiseaux eurent guerre avec les Animaux terrestres. Comme il était impossible de trouver un compromis, ils se sont attaqués les uns aux autres à coups de dents et de griffes. La querelle est née, dit-on, à la suite des persécutions que la race des oies a subies de la part de la famille des Renards. Les Bêtes, elles aussi, avaient des raisons de se battre. L’aigle se jetait constamment sur le Lièvre, et le hibou se nourrissait quotidiennement de souris.
La guerre était terrible. Plusieurs Lièvres et plusieurs souris périrent. Les poules et les oies tombèrent par dizaines, et le vainqueur s’arrêtait toujours pour faire un festin.
La famille des Chauves-souris quant à elle ne rejoignait pas clairement l’un ou l’autre camp. C’était une race exceptionnellement politique. Ainsi, lorsqu’elles voyaient les Oiseaux prendre le dessus elle se comportait comme des Oiseaux. Mais lorsque le cours de la bataille fut inversé, elles se rangèrent immédiatement du côté de leurs ennemis.
Une fois la guerre terminée, la question du comportement des chauves-souris a été discutée lors de la conférence de paix. Une telle tromperie était impardonnable de manière que les Oiseaux et les Bêtes fassent cause commune pour éliminer les Chauves-souris. Depuis lors, la famille des chauves-souris se cache dans des tours sombres et des ruines désertes et ne vole plus que la nuit.
