The Procession of Velletri

Summary


"The Procession of Velletri" follows Maria Grazia, a convent servant who sets out alone by moonlight to fetch a priest for a dying nun. In the dark open countryside she encounters a ghostly procession of white-robed figures parting silently to let her pass. Shaken but resolute, she pushes on — and calls out to a passing peasant for company. He never speaks a word, yet walks beside her all the way to the provost's gate before vanishing without a trace.

Listen to audio



Read Online

Maria Grazia ran errands for a convent at Velletri. One night, a nun was taken so ill that the Superior called her in late and said: “I know it is a poor time to send you out, but I’m afraid she won’t last till morning. Go and fetch the provost.”

Maria Grazia set off by moonlight. The provost’s house was some way outside the town.

All went well until she left the last houses behind her. Then, in the open country, she saw a great procession coming toward her — white-robed priests and servers carrying torches and chanting. What a fine procession, she thought. What can it be doing out here at this hour?

She went closer — and then the procession parted down the middle to let her walk through.

A real procession would never have done that. She understood what she was walking through, and walked through it anyway, because what else was there to do? The torchlight was strange and too bright, and it seemed to go on for a long time. When it ended and she turned to look, the procession had vanished. There was only the empty field.

Maria Grazia walks through a ghostly procession by moonlight in The Procession of Velletri.

Now she was frightened. Her legs were shaking. If she went back there would be that field to cross again, and the provost not fetched, and the nun dying without the sacrament.

“If only there was someone walking the same way,” she said aloud.

And then she saw a peasant coming along the road toward her, a steady-looking man, perfectly ordinary in the moonlight.

“Did you see that procession?” she called out to him. “It must have passed right by you.”

He kept walking toward her and said nothing.

“Weren’t you frightened? I was. I’m trying to get to the provost’s house to fetch him for a dying nun — it’s only a little way off this road. Would you walk with me?”

He kept walking and said nothing.

“Maybe you think I’m a spirit, that you won’t speak,” she said. “I’m not. I’m Maria Grazia, servant at the convent in Velletri.”

Still he said nothing. But he kept pace with her, step for step, all the way to the provost’s gate. She turned to thank him. He was not there.

She went in, and the provost came, bringing his nephew and a servant with torches — they used straw torches in that part of the country — and she went back to the convent in good company.


Add Ririro as a Preferred Source on Google


Credits

R.H. Busk was a 19th-century British folklorist and translator best known for collecting folk tales from across Europe and the Mediterranean. This story comes from her 1874 collection The Folk-Lore of Rome, drawing on oral traditions gathered from the Italian countryside around Rome.