Il était une fois un vieux cordonnier qui s’appelait Gepetto. Un jour, Gepetto reçut un morceau de bois spécial. Il décida de le transformer en une magnifique poupée en bois. Mais quand Gepetto a commencé à couper le bois, celui-ci s’est mis à crier “Awww arrête ! Ça fait mal !” A sa grande surprise, Gepetto remarqua que le bois était vivant ! Il termina rapidement la poupée et posa Pinnochio sur le sol. Il s’est enfui aussi vite qu’il le pouvait, mais heureusement Gepetto le rattrapa.
“Je voudrais aller à l’école, papa”, dit un jour Pinocchio. Et Gepetto le voulait aussi pour son fils, mais il n’avait pas assez d’argent pour acheter son premier livre de lecture. Alors Gepetto vendit son manteau. Tremblant de froid, mais avec le livre dans les mains, il rentra chez lui. Le lendemain, Pinocchio alla à l’école. Il voulait tout apprendre, pour pouvoir gagner beaucoup d’argent et acheter un nouveau manteau à son père. Mais sur le chemin de l’école, Pinnochio fut distrait et oublia d’aller à l’école ! Il vendit même son livre pour acheter un billet pour un spectacle de marionnettes.
Pinnochio raconta au marionnettiste comment son père avait vendu son manteau. Le marionnettiste se sentit désolé pour Gepetto et donna à Pinnochio cinq pièces pour acheter un nouveau manteau à son père. Alors que Pinnochio était en route pour le magasin, il fut piégé par deux escrocs. Ils le ligotèrent à un arbre et voulurent lui voler ses pièces. Mais Pinnochio les avait bien cachées et les escrocs le laissèrent attaché à l’arbre sans voler les pièces.
Heureusement pour Pinnochio, une fée vivait de l’autre côté de l’arbre et avait tout vu. Elle eut pitié de Pinnochio et le libéra. Pinnochio lui raconta ses aventures, mais quand elle lui demanda où se trouvaient les pièces, il mentit. Et immédiatement, son nez se mit à pousser ! Cela effraya Pinnochio et il promit de ne plus mentir. La fée le renvoya chez Gepetto. Mais sur son chemin, il rencontra à nouveau les escrocs et cette fois-ci, ils lui volèrent ses pièces.
Gepetto était heureux que Pinnochio soit de retour à la maison, mais il était furieux qu’il ait vendu son livre. Malgré tout, Gepetto renvoya Pinnochio à l’école. Cette fois, Pinnochio rencontra le garçon le plus paresseux de l’école. Carlo convainquit Pinnochio de le rejoindre pour visiter le Pays des Jouets. Pinnochio le rejoignit et s’amusa beaucoup pendant quelques jours. Mais un jour, il se réveilla avec des oreilles d’âne géantes ! Il n’a pas fallu longtemps pour qu’il se transforme complètement en âne. C’est ce qui arrive quand on sèche l’école !
En tant qu’âne, Pinnochio fut vendu et maltraité. Finalement, quelqu’un a même voulu le tuer pour sa peau. Il demanda à la fée de venir l’aider et heureusement elle le fit. Mais Pinnochio avait sauté dans la mer pour échapper au méchant homme. Là, il fut poursuivi par un énorme requin ! Pinnochio nagea aussi vite qu’il put, mais il ne put empêcher le requin de le dévorer.
Dans l’estomac du requin, il faisait nuit noire. “Au secours !” cria Pinnochio. Puis, soudain, il a vu une petite lueur d’incendie. Et il ne pouvait pas en croire ses yeux ! C’était Gepetto qui tenait la torche. Le père et le fils tombèrent dans les bras l’un de l’autre en pleurant de bonheur. Ils se racontèrent toutes les aventures qu’ils avaient vécues et trouvèrent le moyen de s’échapper de l’estomac du requin.
Lorsque Gepetto et Pinnochio arrivèrent chez eux après bien d’autres aventures, il apprit que la fée était à l’hôpital. Il lui envoya ses derniers sous pour qu’elle puisse se payer les meilleurs médecins. La fée était si reconnaissante qu’elle a transformé Pinnochio en un vrai garçon. Et Gepetto et Pinnochio vécurent heureux pour toujours.
